Tommies nestbox

 God knows why they didn't just send you the tray, Sounds like they thought you was asking for it for free or something haven't a clue.
Flat roof box is a good choice though, My most popular boxes by Gardenature.